Les nouveautés de l’API Google Traduction

google traduction

Que ce soit pour les utilisateurs d’Android ou d’Iphone, les nouveautés offertes par Google Traduction sont les bienvenues. Tap to translate, Word Lens… Autant de fonctionnalités que les utilisateurs peuvent profiter sans connexion Internet. Voici tout ce que vous devez savoir sur les nouvelles fonctionnalités de l’API Google Translate.

Google Traduction : une nouvelle fonctionnalité pour Android

La force de la firme Google est sa capacité à pouvoir innover. Voici une innovation qui va certainement enchanter les utilisateurs d’Android. En effet, Google Translate vient de mettre au point une nouvelle fonctionnalité afin de simplifier la traduction de vos textes. Il s’agit de la fonctionnalité « Tap to translate ». L’avantage de cette fonctionnalité est qu’elle permet de traduire les textes dans les applications. Ainsi, sans ouvrir l’application de Google, on a la possibilité de traduire notre texte dans la langue souhaitée. Une fonctionnalité qui sera sûrement très bien accueillie par les utilisateurs d’Android. Comment marche cette nouvelle fonctionnalité ?

Il faut d’abord sélectionner le texte que vous voulez traduire avant de le copier. Une icône de Google Translate apparaît immédiatement. Lorsque vous cliquez sur cette icône, l’application de traduction s’ouvre automatiquement. Un gain de temps pour toutes les personnes pressées puisqu’on n’a pas besoin de passer d’une application à une autre. Bonne nouvelle, cette nouvelle fonctionnalité de Google Traduction permet de traduire 103 langues. Elle fonctionne uniquement sur les nouvelles versions d’Android. Une version antérieure à Android Jellybean est déconseillée.

Une nouvelle fonctionnalité pour les adeptes d’Iphone

Désormais, il est possible à tous ceux qui possèdent un Iphone d’utiliser Google Traduction sans connexion Internet. Un grand soulagement pour les utilisateurs du système d’exploitation iOS développé par Apple pour les mobiles. Parmi les nouveautés de Google Traduction, on note aussi la fonctionnalité Word Lens qui marche sous mode hors-ligne. Il faut savoir que la fonction caméra de Word Lens permet de traduire du texte imprimé après l’avoir scanné. Elle fonctionne selon le principe de la réalité augmentée. Quelle est l’utilité de cette fonction ?

Supposons, par exemple, que vous faites un séjour dans une ville chinoise et qu’on vous présente un catalogue écrit dans cette langue. Vous pourrez le lire sans souci à partir de la fonctionnalité Word Lens disponible dans votre Iphone. Il suffit de placer le viseur de l’appareil photo sur les caractères pour les rendre lisibles. Toujours sur iOS, les utilisateurs peuvent télécharger des « banques mots ».

Twitter envisage d’augmenter la limite des 140 caractères

twitter

Génial ! Twitter travaille sur une nouvelle application afin de passer de 140 à 10 000 caractères. Les utilisateurs pourront poster des tweets plus longs. Avec cette augmentation du nombre de caractères, Twitter veut surtout attirer de nombreux annonceurs pour plus de publicité sur le réseau social. Tous les détails concernant ces nouvelles dispositions.

Twitter passe désormais à 10 000 caractères ?

Quelle joie de savoir qu’on aura la possibilité d’écrire un commentaire plus long sur Twitter. En effet, selon des sources fiables, notamment le spécialiste Re/Code, les utilisateurs de Twitter ne seront plus limités à 140 caractères lors de leurs commentaires. Des tweets plus longs, donnant ainsi la possibilité aux abonnés de mieux s’exprimer sur les différentes pages du réseau social. Twitter envisage la nouvelle limite à 10 000 caractères. La firme souhaite, peut-être, avec cette nouvelle disposition à se faire un maximum d’abonnés dans le camp des personnes qui préfèrent les avis de plusieurs centaines de mots.

Mais, la question de 140 caractères demeure toujours. Seuls les 140 premiers caractères seront visibles. L’internaute devra faire un clic pour voir la totalité du tweet. Les utilisateurs de Twitter sont dans la joie et espèrent que ces nouvelles dispositions ne vont pas tarder à s’appliquer. Des tests étaient en cours, et Twitter espère qu’ils seront très encourageants. Le réseau social veut attirer plus d’annonceurs, se faire donc plus de revenus publicitaires.

Une autre bonne nouvelle annoncée par Twitter

En attendant la suppression de la limite des 140 caractères, Twitter prévoit plus de souplesse dans l’élaboration des tweets. Ainsi, les photos et les liens que les utilisateurs intègrent dans leurs différents tweets ne seront plus pris en compte dans le nombre de signes. Dans quelques jours, les utilisateurs pourront bénéficier de ce privilège offert par Twitter. Cette information a été rapportée par l’agence Bloomberg.

Twitter fait peau neuve après 10 ans d’existence

Une décennie après sa création, Twitter veut certainement innover afin de se faire plus d’adeptes. Notamment avec la rude concurrence qui existe entre la firme et Facebook, un autre réseau social très populaire. Cela peut justifier les nombreux changements que la société prévoit pour cette année. En tout cas, Twitter veut répondre de la meilleure des façons aux attentes de ses utilisateurs. Raison pour laquelle le réseau social innove pour conserver ses utilisateurs les plus fidèles. Parmi ceux-ci, on compte d’éminents hommes politiques, des stars du cinéma ou de la musique et des professionnels de divers secteurs d’activité.

Twitter se sent mal ces derniers temps, même avec les quelques millions d’utilisateurs enregistrés. Il faut rappeler qu’en début d’année 2016, 5 dirigeants majeurs de l’entreprise avaient quitté le navire. De plus, l’entreprise était confronté à une panne de croissance qui l’avait poussé l’an passé a licencié de nombreux employés. C’est pour cette raison que Jack Dorsey a repris les commandes de l’entreprise depuis octobre 2015. Dès son retour, il a tout de suite mené des actions pour que Twitter retrouve sa « bonne santé ». Dans un message Jack Dorsey à déclaré : « Nous avons passé du temps à observer ce que les gens font sur Twitter… et nous les avons vu faire des captures d’écran de textes et les tweeter. »

Espérons que ce dernier qui connait bien la maison parviendra à redresser la barre.

Google lance l’application Spaces

Génial, Google a fait le lancement d’une application de partage de liens, vidéos, photos, etc. Il s’agit de Google Spaces. Avec ce nouveau réseau social, la firme veut se faire une place dans le domaine de partage de contenu. L’appli Spaces répondra-t-elle aux exigences des internautes ?

Spaces pour partager vos envies sans limite

application Google Spaces

Soucieux de faire la joie des internautes des quatre coins du monde, Google vient de mettre à la disposition de ceux-ci une application dénommée : Spaces. En quoi cette application est-elle utile ? Elle sert à partager ses passions sur le Web. Ainsi, toutes les personnes éprises, par exemple, de musique ou de sport ont désormais la possibilité de partager leurs passions sur Spaces. Google présente l’application comme un outil professionnel pour simplifier le partage de photos ou de vidéos entre amis. Pour en profiter, il faut d’abord créer un compte depuis l’application. Puis, le personnaliser en ajoutant soigneusement des photos ou des couleurs. Enfin, vous allez inviter tous ceux que vous connaissez en partageant le lien. Spaces est une application simplifiée pour partager ses intérêts entres potes. Plusieurs personnes souhaitent s’y mettre déjà afin de profiter de ses délices.

Avantages et inconvénients de l’appli Spaces

Google ne fait rien au hasard. Avec le lancement de l’application Spaces, la firme désire avant tout resserrer les liens entre amis. En effet, l’application Spaces fait la priorité au partage entre potes. Elle est également disponible sur smartphone où chacun peut même commenter une vidéo ou bien donner son avis par rapport à une bande-annonce. Photos, vidéos, GIF, liens… Autant d’éléments que l’on a la possibilité de partager avec ses amis depuis l’application Spaces.
Mais, il faut savoir que Spaces peut sembler peu visuel chez certaines personnes. Les images sont le plus souvent juger petites. Aucune option n’existe pour rejoindre une communauté. Cependant, ces quelques désagréments ne semblent pas décourager les admirateurs de Google, le plus célèbre des moteurs de recherche.

Spaces : un espace de sauvegarde de contenus

Avec l’application Spaces de Google, rien ne vous oblige à faire des partages. Vous pouvez vous limiter seulement à la sauvegarde de contenus. Que ce soit pour sauvegarder ou pour partager, l’application lancée par Google fera certainement des heureux sur le continent américain comme en Europe. Le partage est similaire à celui proposé par Google+. Vous pouvez partager avec un petit groupe sur les appareils Android, Iphone et Ipad.

Advanced Web Ranking – suivi de positionnement

rankingComme bon nombre de webmaster, chaque jour je commence par la même routine: lecture des mails, check des statistiques de mes sites, des gains de la veille et enfin check des positions de mes sites dans les moteurs de recherche. Jusqu’à présent j’utilisais un service manuel : positeo.com très efficace et simple d’utilisation. Seulement je perdais beaucoup de temps à checker chacune de mes requêtes. C’est pourquoi je me suis mis à la recherche d’un logiciel pour automatiser tout çà et je crois bien d’ailleurs être tombé sur la perle rare avec ce Seo Software.

Advanced Web Ranking est donc un logiciel de suivi de positionnement dans les moteurs de recherche. A noter: il est à la fois disponible pour PC et pour Mac.

Une version d’évaluation est disponible pour tous et donne accès au logiciel pendant trente jours. Si vous voulez ensuite poursuivre l’expérience Advanced Web Ranking il vous en coûtera de 99$ à 599$ suivant la licence désirée. L’installation est intuitive, si bien qu’au bout de quelques minutes on se retrouve déjà à lancer pour la première fois le logiciel. Ce dernier est disponible intégralement en Français (exceptées certaines parties de l’aide qui demeurent en Anglais mais ne vous inquiétez pas c’est accessible au plus commun des mortels).

Au premier abord, l’interface peut vous paraître bordélique mais ne vous y trompez pas: elle est simplement très très complète. Pour tout vous dire après quelques jours d’utilisation je découvre quotidiennement de nouvelles options. Deux possibilités s’ouvrent donc à vous: soit vous utilisez le logiciel en tâtonnant soit vous suivez le mode d’emploi (attention seulement en Anglais).

Comment créer mon premier projet avec Advanced Web Ranking ?

ranking 2

Tout simplement cliquez sur fichier >> créez un nouveau projet puis laissez vous guider. Choisissez tout d’abord un nom pour ce projet, puis sélectionnez les moteurs de recherche que vous souhaitez suivre, les mots clés à éditer et enfin les urls dont vous voulez suivre le positionnement. Différents modes sont ensuite disponible: vue par mot clé, par url, vue d’ensemble, graphique d’évolution, visibilité et même concurrence. Une liste plus qu’impressionnante de moteurs de recherche est utilisable, et celle ci se met à jour régulièrement et automatiquement par le logiciel. Concernant les mots clés, Advanced Web Ranking vous propose même un outil de suggestion de keywords basé notamment sur Google Suggest).

Pour les WebAgency, le mode de création de rapport est très aboutit puisqu’il nous permet d’utiliser un template type pour chaque rapport et de sélectionner les informations que l’on souhaite y voir figurer. Enfin je terminerai en vous précisant qu’une fonction de programmation est bien évidemment disponible afin que le logiciel suive et enregistre automatiquement vos positions (quotidiennement par exemple). Une autre option intéressante vous permet même d’envoyer directement par email les rapports une fois qu’ils sont générés.

Des tutoriaux gratuits pour The Gimp

gimp 2

The Gimp est un peu l’équivalent de Photoshop… mais en version gratuite. Il permet de retoucher des images pour les embellir, mais aussi de créer des éléments de webdesign pour améliorer le rendu graphique de son site internet.

Même sans être particulièrement doué en graphisme, il y a des effets très simples à réaliser et accessibles à tous. Grâce à des tutoriaux pédagogiques et gratuits, il est facile d’apprendre à maîtriser à son rythme tout le potentiel de The Gimp.

Le site Webdesign-tutoriaux.com est à bookmarker absolument car il recense l’ensemble des tutos existants dans ce domaine. Par rapport aux autres sites, il permet en prime d’orienter plus efficacement sa recherche en triant d’abord par sous-catégories : animation, astuces d’utilisation, boutons et textures, effets de texte, effets spéciaux, retouche photo et webdesign. Ensuite, un filtre en haut de page propose de les classer par langue, nombre de hits, moyenne de vote, ordre alphabétique, popularité mais aussi par date.

Autre point positif des tutoriels

Certains de ces tutoriels sont réalisés intégralement en vidéo. Associer le noir et blanc à la couleur pour valoriser certains éléments de l’image devient ainsi un jeu d’enfant. Et le rendu est carrément spectaculaire ! Vous pouvez isoler un personnage dans une foule, un vêtement, des détails de la photo….Les casinos en ligne se servent souvent de cette technique pour attirer l’attention de leurs visiteurs sur certains éléments de leurs site.

Un de mes tutoriels préférés proposés sur le site se trouve dans la rubrique « effets spéciaux ». Il permet de créer une photo qui donne l’impression de sortir de son cadre ! Tout simplement bluffant…

Pour tous ceux qui veulent ensuite approfondir leurs connaissances en webdesign, ce site foisonne de ressources complètes et didactiques.
En parcourant les autres sections du menu, vous pouvez ainsi vous perfectionner dans l’utilisation :

– d’after effects
– des arts graphiques (modélisation 3D, photographie…)
– de dreamweaver
– de fireworks
– de flash : très utilisé pour insérer des applications sur vos sites web comme un casino sans téléchargement, des jeux et des animations
– du Html, CSS, Javascript…
– d’Illustrator
– d’Image Ready
– d’MS Expression
– de Photoshop
– de PHP
– de Pixelmator