Les milliers d’utilisateurs de Google Adsense ont reçu ce matin un mail leur indiquant un probléme lors du calcul de l’avis de paiement de ce mois. N’ayez aucune crainte votre site ne sera pas bloqué ou pire banni! Le mail et la traduction dans la suite.

Le mail de Google Adsense reçu ce 27 septembre 2008:

Hello,

We’re writing to let you know that your AdSense account is displaying an
incorrect exchange rate for your most recent AdSense payment issued on
September 23, 2008. While the exchange rate is incorrectly listed as 1:1,
please rest assured that your payment has been issued with the correct
exchange rate. You can expect your check to arrive according to the normal
delivery time, within two to four weeks.

If you normally receive communication from us in a language other than
English, we will provide additional information in your preferred language
next week.

We apologize for the inconvenience and appreciate your patience.

Sincerely,

The Google AdSense Team

Google Inc.
1600 Amphitheatre Parkway
Mountain View, CA 94043
USA

Si vous êtes attentif à la section paiement de votre console Adsense vous avez sans doute remarqué que le taux sur avis de paiement est de un dollar = un euro (1:1). Ceci provient d’une erreur chez Google, ce qui explique ce mail d’excuse.

Malheureusement (bah ouai un dollar=un euro on en rêve nous :-D) les paiements se feront au bon taux de change, mais avec du retard. Nous ne recevrons notre argent que sous 2 à 4 semaines…



Tags: , ,